Why write content for one market when you could be ready for ten?
Most companies write for English markets first and then realise too late it doesn’t translate well. Idioms, humour and cultural references often fall flat, leading to delays, rewrites and extra costs.
We fix that by writing English content that’s built to scale and that’s clear, adaptable and globally ready from the start.
Trusted By
A unique service:
English content that speaks every language
We don’t just translate content… we create it in English, specifically designed to work across languages and cultures.
Whether you're focused on English-speaking audiences or preparing to expand, we help you launch faster, avoid rework and reduce costs with content that’s ready for every market.
A proven approach,
now offered to all clients
We’ve already been doing this for years with some of our longest-standing clients as, in many cases, we know their content better than they do.
Instead of adapting the English content for each market, we create clear, consistent, on-brand content in English that translates naturally. It’s fast, efficient and designed to scale.
Now we’re making this proven method available to all our clients, as a simple, cost-effective content creation service.
What’s included?
📝 Strategic English Content
Written in English, but without idioms, ambiguity, or phrasing that breaks in translation. Just clean, adaptable content that works everywhere.
🌍 Multilingual Rollout
Professionally translated and adapted by native-speaking specialists in each target market.
🎯 On-Brand Messaging
We carefully study your tone of voice, past projects, website and social media presence. If you're an existing client, we also build from your translation memory and style guides.
⚡ Seamless Process
One experienced team from start to finish. No handovers, delays, or misalignment.
🔄 Flexible Use Cases
Use us for campaigns, websites, product launches or ongoing content needs. We adapt to your setup.
What we write
✅ Marketing emails and newsletters
✅ Social media posts and ads
✅ Website pages like home, services and FAQs
✅ Product descriptions and category listings
✅ Blog posts, guides, and search-friendly content
✅ Internal updates and training documents
✅ Brand stories, About Us pages and company profiles
Clear English content, with SEO and keywords where needed and built to work smoothly in other languages
We have attempted to do this in-house on previous occasions, but from a speed and accuracy point of view I am glad we chose Tongue Tied..."
First Choice Holidays PLC
Why use this instead of
“write-then-translate?"
✅ Avoid reworking English content that doesn’t translate smoothly
✅ Save time and cost by getting it right from the start
✅ Keep tone and brand voice consistent across all markets
✅ One experienced team handling both writing and translation
✅ Be ready for global rollout, even if you’re only using English now
✅ English content designed to work across cultures and languages
How It Works
1️⃣ We learn your goals and target markets
2️⃣ We write your English content to be translation-ready
3️⃣ We adapt it for each language you need
4️⃣ You review and approve and we translate
5️⃣ We're here for updates, follow-ups, or new campaigns
Client Testimonials
⭐⭐⭐⭐⭐
"Quick and excellent service from start to finish! Fast communication, high-quality work, and a smooth process throughout. Definitely worth a try!"
seaside productions GmbH
⭐⭐⭐⭐⭐
"I've been working with Tongue Tied for quite a few years and it's always a pleasure. They offer a very prompt and professional service. Thank you! :)"
Verder
⭐⭐⭐⭐⭐
"Always a great pleasure working with Richard and the rest of his team over at Tongue Tied! They have always delivered top results with very tight timescales."
Rheinmetall Technical Publications
⭐⭐⭐⭐⭐
"Great, high quality, service delivered by Tongue Tied at short notice"
Truetex Limited
⭐⭐⭐⭐⭐
"The service from Richard and his team last year was great, I couldn't fault it at all!
They were all very patient as we had constant delays from our client and they continued to deliver great service."
Three Motion Media
⭐⭐⭐⭐⭐
"We've used Tongue Tied for a few projects, they are quick, efficient, professional and all at a reasonable price. I recommend them highly for any content or proofreading projects you may have."
Pirate Creative Direction
More Happy Clients
Global Ready Content That Speaks Every Language Fluently
While there are plenty of generalist content creators out there, most focus on producing English-only content with no thought for how it will adapt across markets.
What we offer is different: we create strategic, well-structured content that’s built for translation and then handle that multilingual rollout for you.
It’s not just about writing words, it’s about helping your message land smoothly, naturally, and effectively in every language you need.
