• Home
• Translation Services
• Interpreting Services
• Other Services
• Contact us

Polish Translation

With more than 6500 specialist translators and interpreters based all over the world, Tongue Tied is able to provide an experienced and highly qualified professional translator or interpreter, in most languages and in most disciplines.
We can assist you with all of your Polish translation needs and provide a swift, accurate and very competitively priced Polish translation or Polish interpreting service whatever the industry and however tight the deadline.

Polish Translation - Any language Combination
Tongue Tied offer professional Polish to English translation and English to Polish translation and we can also provide Polish translation into other languages as required.

Our Polish translators are:-

• All professionally qualified to, at least, degree level
• Mother-tongue speakers only
• Based in Poland or where the translated material is going to be used
• Technical, commercial, industrial, and professional Polish translation experience

Accurate Polish Translation
All of our Polish translators translate INTO their native tongue and every Polish translation is proofread by a native translator, who also specialises in that particular industry, before it is delivered. This ensures that the translation is 100% accurate and eliminates any human error. Our Polish translators always do their best to retain style and spirit of the source text.

Polish Translation Services
Our Polish translation services include:

• Polish Translation
• Polish Website Translation
• Polish Proofreading
• Polish to English and English to Polish Interpreting
• Polish Transcriptions
• Polish Language Voice Overs
• Polish Typesetting

Polish Translation Memory - Reducing the Word Count, the Price and the Delivery Times
The price for any translation, including Polish translation, is based on the number of words in the document to be translated. This means that, if we can reduce this word count, then this will reduce the price of the translation.

Most of our Polish translators use Translation Memory (TM) software to assist them with their translations. Although all of the translations are done by humans and proofread by humans, by using this software the whole translation process is simplified. By creating a unique translation memory for each of our clients, this software ensures consistency of style and vocabulary used between all of your Polish translations. It also shows how much of the text is repeated so that we can eliminate this from our quotation, reducing the price of your Polish translation and also the delivery time. This is particularly useful for website translations where the words tend to be repeated over and over again on each page.

Confidential Polish Translation
All of our Polish translators sign an NDA with Tongue Tied.

Tongue Tied Quality
Tongue Tied is accredited to the Association of Translation Companies (ATC) as well as the Department of Trade & Industry (DTI) and the National Training Organisation (NCO) National Council and we adhere to their strict codes of professional and ethical conduct.

Our Polish Translation Clients
Tongue Tied provide speedy, cost effective and, above all, accurate Polish translation services for clients all over the world. Some of the clients for whom we have provided Polish translation include :-

3M(UK), BUPA, IBM, ICI PLC, Thorn EMI, Philips Electronics, Siemens, Hewlett Packard, Astra Zeneca, Barclays International, Capital One Bank, J.C.B, FCUK, BMW, Thomas Cook Group, Reed Publishing, Robson Rhodes, Daily Mirror Media Group, General Motors & Texaco

Contact us today for Polish Translation
If you would like more information or a quotation for any of our Polish translation services, or any other language combination, then please call or email us, or complete the enquiry form on this page.

Telephone: +44 (1) 606 352 527 Email: sales@tongue-tied-nw.co.uk

Polish Translation - some facts!
There are over 42 million Polish speakers worldwide most of whom reside in Poland.

Polish unlike Russian uses the Latin alphabet with diacritics.

With a population of over 38 million people Poland is the ninth largest European country.
Some examples of commodities produced in Poland include: electronics, cars, buses, helicopters (PZL ?widnik), transport equipment, locomotives, planes (PZL Mielec), ships, military engineering, medicines, food, clothes, glass, pottery (Boles?awiec), chemical products and others.

Well known Polish companies include : LOT Polish Airlines, PKP, PKO, Polpharma, W. Kruk, Zubrowka Bison Grass Vodka and Zywiec.

Famous Poles include : Marie Curie, Frederyk Chopin, Hilary Koprowski, Joseph Conrad, Natassja Kinski, Roman Polanski, Steve Wozniak, Lech Wa??sa and Pope John Paul II (Karol Józef Wojtyla).