Portuguese to English Translation
Translation Services

English To Arabic Translation

At Tongue Tied we have a network of over 6500 translators based all over the world and this means that we can provide our clients with highly qualified and experienced professional native translators to suit any requirement, no matter how specialist.
Tongue Tied are able to assist you with all of your Arabic translation projects and can provide speedy and accurate Arabic translation at a very competitive price, read more »

Tongue Tied are able to offer excellent English to Arabic translation services to clients of varying demands and financial resources. We aim to provide English to Arabic translations at extremely competitive prices and as such we are highly recommended by a variety of large corporations looking to break down that language barrier. Because we work with a huge number of native, well-educated translators, we will be able to handpick a member of our team who is most able to carry out your English to Arabic translation quickly and accurately.

We can find you a trusted bilingual interpreter to assist you on a long term basis should you need the expertise of a native speaker more frequently, and also offer affordable website translations that are provided by a member of the country you’re wishing to target online. This approach ensures that our English to Arabic translation work is of the highest quality and reads naturally and fluidly, allowing you to concentrate on the other aspects of your business venture. Whether you’re looking for proof reading expertise or specialist industry translations, Tongue Tied are able to offer tailor-made packages on request to suit your individual requirements.

English to Arabic Translation - Arabic to English translation - Any language Combination
Tongue Tied provide Arabic to English translation and English to Arabic translation and we also offer Arabic translation into other languages if necessary. Our Arabic translations are all proofread by a suitably qualified native professional Arabic translator before delivery to ensure 100% accuracy and we only ever translate INTO our native language.

Our Arabic translation services include:

Our Arabic translators are:-

Accurate Arabic Translation
Every Arabic translation, no matter how big or small, is proofread before it leaves our offices, to ensure that it is 100% accurate to the source document. Our Arabic translators always strive to retain the same style and spirit of the original document.

Arabic Translation Memory - Reducing Word Counts, Reducing Costs and Shortening Lead Times
The price for an Arabic translation is calculated using the number of words in the document, so reducing the number of words in the document will, obviously, reduce the price.

At Tongue Tied our Arabic translators use Translation Memory software, which creates a unique translation memory for each of our clients, increasing efficiency and saving clients money. This benefits clients and translators alike by simplifying the whole process and ensuring consistency of the style and vocabulary between all of your translations. The software also removes the repeated text from the document for quotation purposes and this, in turn, reduces the price and turnaround times. This software is there to run alongside the translators and it is very important to stress that ALL of our translations are done by human beings!!

Confidential Arabic Translation
All of our Arabic translators sign a non-disclosure agreement with Tongue Tied.

Tongue Tied Quality Guarantee
Tongue Tied is accredited to the Association of Translation Companies (ATC) and we adhere to its strict code of professional and ethical conduct. We are also accredited to the Department of Trade & Industry (DTI) and the National Training Organisation (NCO) National Council.

Our Arabic Translation Clients

Tongue Tied provide more than 1000 regular clients with swift, efficient and accurate translation services in most world languages. For Arabic translation we have worked with numerous clients, particularly in the oil and gas industry, and have completed several major projects in this area as well as in other technical disciplines such as processing, packaging, paper and pulp, crushing, drilling and IT. Some of the clients for whom we have provided Arabic translation include :-

Kuwait Petroleum, 3M(UK), IBM, ICI PLC, Thorn EMI, Philips Electronics, Siemens, Astra Zeneca, Capital One Bank, FCUK, BMW, Robson Rhodes, Daily Mirror Media Group, Q8 Aviation, General Motors & Texaco

Contact us today for Arabic Translation
For a quotation for English to Arabic translation, an Arabic interpreter, or for an Arabic Translation in any other language combination, please contact us by email or by phone, or via the enquiry form on this page. We aim get a fixed quotation back to you within an hour…

Telephone: +44 (1) 606 352 527 Email: sales@tongue-tied-nw.co.uk

We can provide Arabic translation in the following sectors:

  • Aerospace Translations
  • Agriculture Translations
  • Air purification Translations
  • Automotive Translations
  • Conveyor systems Translations
  • Computing Translations
  • Construction Translations
  • Defence Translations
  • Diesel and gas engines Translations
  • Drilling and rock crushing Translations
  • Electronics Translations
  • Energy & Power Translations
  • Engineering - all types Translations
  • Environment Translations
  • EU Translations
  • Exporting Translations
  • Financial Translations
  • Gaming Translations
  • Geology Translations
  • Glass manufacturing Translations
  • Government Translations
  • Paper and pulp Industry Translations
  • Pharmaceutical Translations
  • Plastics and polymers Translations
  • Pumps Translations
  • Religious Translations
  • Software Translations
  • Telecommunications Translations
  • Tourism Translations
  • Transport Translations
  • Water treatment Translations
  • Websites Translations
  • Heavy industry Translations
  • IT Translations
  • Legal Translations
  • Lifting equipment - cranes Translations
  • Manufacturing Translations
  • Measurement of air gas and fluids Translations
  • Medical Translations
  • Mining Translations
  • Oil and gas Translations

Arabic Translation - some facts!
Based on the number of speakers, Arabic is the largest living member of the Semitic Language Group.

Modern Arabic is classified as a macro-language with 27 sub-languages which are spoken throughout the Arab world.

The Arabic language has always been very influential in philosophy, culture, science and mathematics and a lot of the European languages use words from it.
Western numerals are based on Arabic.

Arabic is the official language of 25 countries. This is the third largest after English and French.

There are Arabic speakers all over the world and from a variety of countries including Libya, Egypt, Algeria, Morocco, Jordan, Kuwait, Saudi Arabia, United Arab Emirates.




GE Information Services"...Timescales were adhered to and overall I was very pleased with the results. We have attempted to do this in-house on previous occasions, but from a speed and accuracy point of view I am glad we chose Tongue Tied..."
First Choice Holidays PLC